Aviso Importante | Servicio de Transferencia Internacional de Dinero

Según la ley japonesa (*) y a fin de formular los documentos sobre impuestos en cuanto a la transferencia internacional de dinero, es necesario escribir el número personal (My Number) de los clientes quienes efectúen "una transferencia internacional de dinero" a partir del día 1 de Enero del 2016.

Por esta razón, es necesario que los clientes quienes se inscriben en el Servicio de Transferencia Internacional de Dinero de Seven Bank presenten los siguientes documentos sobre el número personal (My Number) aparte de los documentos de identificación.

Tenga en cuenta que no se puede utilizar el Servicio de Transferencia Internacional de Dinero antes de la confirmación de los documentos sobre el número personal (My Number).

* Es posible utilizar otros servicios excepto el de transferencia internacional de dinero, tales como depositar o retirar dinero desde su cuenta bancaria, recibir el sueldo etc.

* Si está solicitando abrir una cuenta junto con el Servicio de Transferencia Internacional de Dinero y no ha completado el envío de documentos relacionados con su número personal (My Number), no podremos aceptar la apertura de cuenta.

* Vea aquí sobre las leyes y reglamentos (Inglés).

* Tenga en cuenta que los siguientes documentos no se pueden utilizar como documentos de confirmación de número personal.

・Tarjeta de notificación

・Una carta de notificación de su número individual

Acerca de los documentos de identificación personal,presentación del Número Personal (My Number)

Introduzca en el sobre de devolución los siguientes documentos (1)～(3) y deposítelo en el buzón de correo (no necesiita estampilla)

(1) Documento My Number
- Tarjeta de Número personal (Mynumber)
  Copia de ambos lados
- Certificado de Residencia original con el Número Personal escritoOriginal
- * A partir del dia 21 de Junio del 2021 no se aceptara la Tarjeta de Notificación.
- * No se aceptara el Aviso de Notificación de Número Personal.
(2) Documento de identificación personal (limitado solo a la información que coincida con el contenido escrito en el documento como el nombre,dirección,fecha de nacimiento del documento (1))
- Los que eligieron el Número Personal (tarjeta My Number) en el (1)
  - Nacionalidad japonesa
    - Carnét de conducir (brevete)
      Copia de ambos lados
    - Carnét de seguro de salud
      Copia de ambos lados
    - Certificado de Residencia original
      Original
  - Para extranjeros
    - Tarjeta de residencia
      Copia de ambos lados
    - certificado especial de residencia permanente
      Copia de ambos lados
- Los que eligieron el Certificado de Residencia con el Número Personal escrito en el (1)
  - Nacionalidad japonesa
    - Carnét de conducir (brevete)
      Copia de ambos lados
    - Carnét de seguro de salud
      Copia de ambos lados
    - Tarjeta de Número personal (Mynumber)
      Copia de frente
  - Para extranjeros
    - Tarjeta de residencia
      Copia de ambos lados
    - certificado especial de residencia permanente
      Copia de ambos lados
(3) Formulario de declaración del número personal
(Lo enviaremos por correo.).